The world’s largest sale of carbon credits will take to the African stage, as Saudi’s PIF-backed voluntary carbon market programme picks up pace